L’ultima lettera di Kemal a Nihan

“Nihan, mia esistenza, mia cara moglie.

Questa mattina mi sono svegliato con accanto te e mia figlia. Si dice sempre che un uomo non esiste più dopo che se n’è andato, ma per me è una grande bugia.

Ti ho guardata e mi sono reso conto che tu e Deniz sareste state il mio domani, il mio dono più grande.

Questa mattina ho cambiato il nome alla

‘felicità e l’ho chiamata ‘Nihan e Deniz’.

Questo non è solo amore, non è possibile, altrimenti non avrebbe pianto così tanto insieme a noi.

Non dovrei temere la morte almeno un po’, allora? Non ho paura, affatto.

Nihan, hai fatto di uno studente universitario un eroe che lucidava e carteggiava le barche.

Se questo non è un miracolo, allora che cos’è?

Hai creato Kemal, mi hai completato come avresti fatto con un dipinto con le tue dita aggraziate: sono stato creato dalle tue mani. Nihan, Deniz, l’unica paura che ho a questo mondo è di perdervi.

Per me non esiste un ‘io’, ma un ‘noi’.

Nonostante ciò, qualsiasi cosa dovesse accadere, so che tu e Deniz continuerete a vivere per me”.